Das Video der Informationsveranstaltung vom 5. September und die vorgestellten Dokumente sind unten zu finden und bleiben bis zum 22. September 2024 zugänglich. Sie können außerdem nach vorheriger Terminvereinbarung vom 7. bis 22. September 2024 bei den Gemeindeverwaltungen von Eupen, Welkenraedt, Lontzen und Baelen eingesehen werden.
La vidéo de la réunion d’information du 5 septembre et les documents présentés se trouvent ci-dessous et resteront accessibles jusqu’au 22 septembre 2024.
Ils sont également consultables sur rendez-vous du 7 au 22 septembre 2024 auprès des administrations communales d’Eupen, Welkenraedt, Lontzen et Baelen.
Informationsveranstaltung / Réunion d’information préalable
Diese Informationsversammlung hat zum Gegenstand:
- dem Antragsteller die Möglichkeit zu geben, sein Projekt vorzustellen;
- der Bevölkerung die Möglichkeit zu bieten, sich zu informieren und ihre Bemerkungen und Anregungen über das Projekt zu unterbreiten;
- die besonderen Punkte, die in der Umweltverträglichkeitsprüfung behandelt werden könnten, hervorzuheben;
- technische Alternativen vorzuschlagen, die durch den Antragsteller vernünftig erwogen werden können, damit sie bei der Durchführung der Umweltverträglichkeitsprüfung berücksichtigt werden.
La réunion d’information a pour objet :
- de permettre au demandeur de présenter son projet ;
- de permettre au public de s’informer et d’émettre ses observations et suggestions concernant le projet ;
- de mettre en évidence des points particuliers qui pourraient être abordés dans l’étude d’incidences ;
- de présenter des alternatives techniques pouvant raisonnablement être envisagées par le demandeur afin qu’il en soit tenu compte lors de la réalisation de l’étude d’incidences.
Informations complémentaires :
Bureau AUPa : M. Daele (087/22.89.88), joignable de 8h à 17h.